El escritor publica «La muerte de Amalia Sacerdote», Premio de Novela Negra RBA, que se apoya en casos reales
Prepara también un diccionario sobre el crimen organizado que saldrá próximamente
Víctor Fernández - Roma (Italia)
Desde su domicilio romano, Andrea Camilleri sigue siendo un gran observador de la realidad de su país, una Italia salpicada por la corrupción en numerosos estamentos sociales y con el fantasma de la mafia sobrevolando por todas partes. Eso es lo que quiere mostrar en sus novelas uno de los grandes maestros del género negro, autor de «La muerte de Amalia Sacerdote», galardonada con el último Premio Internacional de Novela Negra RBA, una obra que hoy llega a las librerías.
Camilleri, en conversación con LA RAZÓN, habla de una época en la que todavía el crimen organizado influye en según qué actitudes, aunque el padre del comisario Montalbano se resiste a que un capo sea protagonista de sus libros. «El tener a la mafia en el trasfondo es una elección muy intencionada. Yo no puedo decir que la mafia no existe, porque mentiría. Ese desconocimiento es algo que dicen los cardenales y los políticos. No lo digo yo. ¿Cuál es el riesgo para un narrador? Que inevitablemente el mafioso acabe resultando simpático al lector. Es lo que le paso a Sciascia con su personaje de don Mariano Arena, un mafioso de una simpatía estrepitosa, aunque Sciascia estuviese escribiendo contra el crimen organizado. Lo mismo le puedo decir de lo que hizo Marlon Brando interpretando ?El Padrino?», aseguró el novelista.
«La muerte de Amalia Sacerdote», según su autor, no busca únicamente ser una intriga para el lector, sino una crónica social, una manera de exponer la corrupción en estamentos periodísticos, jurídicos y políticos. «Los escritores de novelas negras no hacemos otra cosa que contrabandismo. Introducimos, a través del esquema de este género, críticas a la justicia, a la política, a la sociedad de nuestro tiempo. Mire, por ejemplo, a mi amigo Manolo Vázquez Montalbán quien hacía esto con su detective Pepe Carvalho. Recientemente, Mondadori ha separado mis novelas con investigaciones del comisario Montalbano y mis novelas históricas y civiles. ?La muerte de Amalia Sacerdote? es más una novela civil que histórica. Entra en la sociedad actual, muestra las incongruencias, las relaciones subterráneas que existen, no sólo en Sicilia. Allí son más explícitas, pero las complicidades entre los bancos de negocios, los mafiosos, los políticos, los periodistas, son en Italia el pan de cada día. De todas formas, debo reconocer que la realidad algunas veces supera lo que yo escribo».
Para esta obra Camilleri se apoya en algunos casos reales, punto de partida con el que explicar la historia de Michele Caruso, un director de la RAI en Palermo, quien se niega a que el informativo nocturno se abra con el auto de procesamiento de Manlio Caputo, hijo de un líder de la izquierda siciliana y acusado de haber asesinado a su novia, Amalia Sacerdote, hija de un importante diputado del partido rival. «Es un puzzle de distintos casos. Yo no invento nunca porque mis novelas son crónicas negras», dijo.
La política dura de Berlusconi en Italia también ha facilitado que Camilleri guarde esas impresiones para sus libros. «Berlusconi es una anomalía, una enfermedad que ha infectado al pueblo italiano, que ya tenía una buena predisposición a ser infectado».
El próximo noviembre, Camillieri publicará en nuestro país su primer libro dedicado a la mafia, concretamente al principal jefe de la Cosa Nostra, Bernardo Provenzano. «Vosotros no sabéis» es un diccionario sobre la mafia basado en los llamados «pizzini», los papelitos con los que se comunicaba el capo supremo de la Cosa Nostra, Bernardo Provenzano, responsable de numerosos crímenes en la Italia actual. «Este libro lo he escrito por dos motivos, porque me interesaba conocer el modo de pensar de un mafioso a través de sus propios escritos los ?pizzini?, y para que los fondos por la venta de este libro vayan dirigidos a los hijos de los policías asesinados por la mafia, a los que el Estado italiano tiene abandonados», aclaró Andrea Camilleri de quien Destino publicó esta semana «El beso de la sirena», una obra que retoma el mito de Ulises.